Map location not set, please use the map on the right of the screen to set coordinates.
| Description | |
Tempesta nel golfo del Leone, venti levanti e scirocchi con mar grosso che trapassa la nave, si imbarca molta acqua. |
|
| Event Types and Categories: |
Soaking of cargo Storm (Weather) Stormy sea (Weather) Strong wind (Weather) Water enters below deck |
| Voyage: | 50200 (click here to view all of the events on the voyage) |
| Date (From source): | 13-12-1639 |
| Date (Location): | |
| Date (Extra information from the source): | |
| Date (Normalised): | 13-12-1639 |
| Event Location: | Golfo del Leone |
| Latitude: | |
| Longitude: | |
| Approximate range from these coordinates: | |
| Reliability (of these coordinates): | (Click here for an explanation of event reliability) |
| Recorded by: | |
| Vessel(s): |
Giovanni e Tommaso ((Vessel)),
Captain Dighorn Man |
| Voyage description: | carico di merci diverse e salacche da Londra e Plymouth per Genova, tempesta nel golfo del Leone, venti levanti e scirocchi con mar grosso che trapassa la nave, si imbarca molta acqua. |
| Transcription: | […] nel Golfo del Leone hebbe una tempesta grandissima e venti levanti, e scirocchi con mar grosso che trapassava la nave che duró ventiquattr'ore, e fu a 13 dicembre e la nave faceva molta acqua tanto per la tormenta che patí, come per quella vi entrava […] |