| Description | |
Strong winds from the south and south-west dragged the warship 'Zaffiro' from where it had been anchored, threatening a collision with the Mercante Fiorentino |
|
| Event Types and Categories: |
Storm (Weather) Strong wind (Weather) |
| Voyage: | 10025 (click here to view all of the events on the voyage) |
| Date (From source): | 17-02-1669 |
| Date (Location): | Livorno |
| Date (Extra information from the source): | |
| Date (Normalised): | 17-02-1670 |
| Event Location: | Livorno |
| Latitude: | 43.548736 |
| Longitude: | 10.299876 |
| Approximate range from these coordinates: | 1 km(s) |
| Reliability (of these coordinates): | Certain (Click here for an explanation of event reliability) |
| Recorded by: | |
| Vessel(s): |
Mercante Fiorentino (Nave),
Captain Giovanni Wolest |
| Voyage description: | Oils from Brindisi to London. Strong winds, cut ropes and grounding |
| Transcription: | Hormeggiata* con sue Ancore nella spiaggia di Livorno per attendere la conguintura del tempo favorevole [ca?] alla partenza il di 17 del mese di Febbraio si levò una burascha molto furiosa di venti a segno di mezzi giorni e libecci con gran fortuna di mare e circa le 23 hore del medessimo giorno per causa di detta Burasca a fortuna la fregata nominata Zaffiro Armata in guerra di S.M.Brittanica che si ritrovava parimento ormeggiata in detta Spiaggia sopra vento di detta sua nave cominciò a scorrere alla sua volta et esssendoli vicina e mentre stava per investirla il s. Comparente per evitare l’incontro e per liberare detta sua nave e carico di essa dal naufragio che evidentemente li soprastava con il consiglio de sua officiali e marinari per benefizio universale fece tagliare una delle due guminette che tenevano l’Ancora |