| Description | |
The five English ships (two ships of war and three merchantmen) encountered a fleet of seven Algerien corsairs. The ensuing battle lasted almost two days. (A report of the conflict can also be found in the London Gazette - No. 495). The consolato provides very little detail although the testimoniale contains further information, saying that the Algerian ships were very large, that damage was received to the hull, sails, and rigging, that the captain was received injuries to the arm, shoulder, chest and the arm had to be amputated, that the captains of the two ships of war were killed, and that after the combat the ship was taking on even more water than before. |
|
| Event Types and Categories: |
Hostile attack |
| Voyage: | 10033 (click here to view all of the events on the voyage) |
| Date (From source): | 03-06-1670 |
| Date (Location): | England |
| Date (Extra information from the source): | |
| Date (Normalised): | 13-06-1670 |
| Event Location: | Near Malaga, around five leagues from land. |
| Latitude: | 36.653714 |
| Longitude: | -4.063594 |
| Approximate range from these coordinates: | 150 km(s) |
| Reliability (of these coordinates): | High certainty (Click here for an explanation of event reliability) |
| Recorded by: | |
| Vessel(s): |
Alice and Frances ((Vessel)),
Captain Stefano Dringh |
| Voyage description: | Various cargoes from London to Ismir. Corsair attack. |
| Transcription: | Trovandomi li tre di Iuglio seguendo detto stile fuora de Vile Malaga m’incontrai con sette vascelli di Guerra di mari con li quali combattimento mia nave et li altri di mia conserva insino a hore sei della tarda che sono le 22 hore del di quattro del detto mese di Iuglio con che del moto dell’[altra glierie?] la detta mia nave fece molto più acqua di quello faceva avanti la quale sempre haviamo continuato à cavarla con le trombe Testimoniale - navigando giunti a Vel Malaga a lontano da terra circa cinque leghe scopersero sette navi di corsari Algierini ponderosissime le quali subito vennero alla volta delle navi inglese ne potendo fuggire l’incontro furno necessitati mettersi sopra la difesa e combattere per lo spazio di due giorni tanto furiosamente per il che havendo ricevuto molti danni nel corpo e attrazzi vele et altro della detta sua nave, essendo il singore comparente restato ferito in un Braccio, Spalla, e petto per la quale ferita resta impedito il suo braccio destro, e finalmente con l’aiuto di Dio e per il valore delli suoi marinari e per la Bravura e Coraggio delle navi due da guerra sue conserve, nonostante restassero nel combattimento estinti li due capitani fuono* abbandonati dalli vasselli nimici per il danno riceuto nella difesa delle navi ingelse e così il sudetto comparente con detta sua nave la quale oltre l’essere maltrattata dal danno ricevuto nel combattimento faceva gran quantità d’acqua rispetto a una fortuna di mare e di venti incontrati avanti il Combattimento navigando con dette sue conserve si condusse in Alicante dove di tali avidenti fece il suo consolato quale produce |